Nano Banana: edición con referencias paso a paso
NanoBanana Team · 7 de agosto de 2026 · 7 min read
Una buena edición de referencia cambia el detalle solicitado mientras preserva las partes que ya aprobaste. Antes de escribir un prompt largo, divide el brief en tres decisiones: qué debe permanecer, qué puede cambiar y cómo juzgarás el resultado.
Esta actualización de octubre añade un recorrido visual y las limitaciones documentadas para Nano Banana 2.1. El método se basa en la guía de edición de imágenes de Google, con nuestros propios ejemplos de prompts y lista de revisión. Las imágenes de la habitación a continuación se generaron con Wan para ilustrar el ejercicio; no son resultados de Nano Banana ni un benchmark de Nano Banana. Las anotaciones muestran nuestras áreas de revisión previstas, no una interfaz de enmascaramiento real.
Comienza con una referencia que puedas inspeccionar
Usa una imagen que poseas o tengas permiso para editar. Elige una vista clara con suficiente detalle para evaluar lo que quieres preservar. Si te importa una etiqueta de paquete, una etiqueta borrosa en la referencia es una base débil para comprobar si el resultado es preciso. No pidas al modelo que recupere información que no es visible y luego trates el detalle inventado como un hecho.
Para este ejercicio, la tarea es cambiar la tapicería del sofá mientras se mantienen la cámara, la ventana, la mesa auxiliar y la distribución de la habitación. Este brief estrecho te ofrece varios puntos de referencia estables para comparar. En tu propio trabajo, anota puntos de referencia equivalentes: el hombro de una botella, la línea del cabello en un retrato, la posición de la pata de una silla o una costura en una prenda.
Mantén el archivo original fuera del chat y nombra cada revisión aceptada. Si una edición posterior se desvía, vuelve a la original o a la última imagen aceptada. Continuar desde un resultado ya incorrecto a menudo convierte una pequeña reparación en una cadena de instrucciones compensatorias.
Separa la preservación del cambio solicitado
Escribe primero los elementos estables, luego el cambio único. A continuación se muestra un prompt sugerido original para el ejercicio, no una afirmación de que estas palabras exactas produjeran un resultado de Nano Banana:
Use the uploaded room image as the reference.
Keep the camera position, window, wall, floor, side table,
plant and sofa silhouette unchanged.
Change only the sofa upholstery to warm rust-colored woven fabric.
Keep the same cushions and match the existing light and shadows.
Do not add furniture or change the crop.Los sustantivos específicos son más fáciles de comprobar que una instrucción amplia como "haz esto más premium". Esto último puede invitar a una habitación rediseñada, muebles nuevos o un ángulo de cámara diferente. Si realmente quieres un rediseño, dilo; si solo quieres un cambio de material, no describas accidentalmente una nueva escena.
El área resaltada es una anotación editorial del cambio propuesto. La guía de Google describe el enmascaramiento semántico: identificar una región conversacionalmente, sin asumir que existe una herramienta de pincel particular en cada interfaz. Si tu aplicación proporciona una máscara, consulta sus instrucciones. Este tutorial no inventa una API de carga de máscaras ni afirma que MidassAI Studio exponga una.
El lenguaje de preservación es una instrucción, no un bloqueo de píxeles. Incluso con una edición descrita estrechamente, inspecciona los objetos fuera del área objetivo. Un resultado puede satisfacer el nuevo color de tapicería mientras mueve sutilmente la lámpara o cambia las proporciones de la ventana.
Revisa el cambio y la escena circundante
Esta demostración de Wan ilustra el tipo de cambio que pide el brief. Compárala con la entrada en lugar de juzgar la imagen editada sola. ¿El nuevo material cubre el mueble previsto? ¿El borde está limpio? ¿La imagen introdujo silenciosamente un cojín extra, alteró una pata de la mesa o suavizó la textura del suelo?
Un resultado atractivo y una edición aceptable son juicios diferentes. Para un panel de inspiración, los pequeños cambios de fondo pueden ser inofensivos. Para un catálogo de productos o una propuesta de interiores que debe preservar un diseño real, esos mismos cambios pueden hacer que la imagen sea inadecuada. Escribe la tolerancia antes de revisar, para que la decisión no cambie meramente porque te guste el nuevo color.
En este par ilustrativo, el cojín de la derecha se vuelve más erguido y su contorno cambia. El brazo del sofá también parece más redondo. Si esos detalles fueran requisitos de preservación, este resultado necesitaría otro pase aunque el cambio de color tuviera éxito.
La comparación de detalles es un recorte de las mismas imágenes ilustrativas, no una generación separada o una puntuación del modelo. Muestra por qué la revisión de cuadro completo y la inspección de cerca sirven para propósitos diferentes. Primero inspecciona la composición al tamaño de entrega; luego inspecciona costuras, bordes y objetos cercanos a una escala mayor. Evita juzgar cada píxel con un zoom extremo si el activo final será pequeño, pero no ocultes un defecto material revisando solo una miniatura.
| Verificación | Aceptar cuando | Revisar cuando |
|---|---|---|
| Cambio solicitado | El nuevo material es visible en el área prevista | Se extiende a objetos cercanos o pierde parte del sofá |
| Identidad preservada | La forma y los puntos de referencia importantes coinciden con la referencia | El sujeto es rediseñado o sus proporciones se desvían |
| Iluminación | La nueva textura encaja con la dirección de luz existente | Las sombras o luces contradicen el resto de la escena |
| Entrega | El recorte y el detalle funcionan al tamaño de visualización previsto | El detalle esencial está borroso, recortado o inventado |
Reduce el alcance del siguiente turno
Si el material es correcto pero la mesa auxiliar cambia, no añadas otra solicitud no relacionada. Vuelve a la referencia limpia y aclara la mesa auxiliar como una restricción de preservación. Si se está redecorando toda la habitación, elimina los adjetivos de atmósfera y mantén el siguiente prompt centrado en la tapicería.
Para una segunda edición aceptada, reitera las restricciones importantes en lugar de confiar en "igual que antes". Un seguimiento útil es: "Mantén la distribución de la habitación aceptada, la forma del sofá y la tapicería óxido. Reduce solo ligeramente la saturación de la tapicería. Preserva la luz y el recorte existentes". Este es un prompt de prueba sugerido; evalúa el resultado en lugar de asumir que será exacto.
La ficha técnica del modelo Nano Banana 2.1 todavía nota seguimiento parcial de instrucciones, confusión espacial y persistencia de tinta en la edición de máscara/boceto. Una anotación de color puede permanecer a veces en una salida. Si proporcionas una referencia anotada, comprueba la imagen final para ver si hay marcas de guía visibles y mantén una copia sin marcar disponible.
Adapta el mismo método a retratos y productos
Para un retrato, enumera los detalles de la cara, el cabello, la pose y la prenda que importan antes de solicitar un cambio de fondo. Usa imágenes con consentimiento y evita afirmar que una cara generada agradable preserva exactamente la identidad de alguien. Compara las características de las que depende realmente el brief, especialmente en varios turnos.
Para trabajo de productos, separa la referencia del producto de la referencia del entorno. Nombra sus roles explícitamente: "La Imagen A define la botella y la etiqueta; la Imagen B define solo la iluminación de fondo". No dejes que una referencia de entorno anule la geometría del producto. Donde importa el texto exacto, mantén la obra de arte fuente y usa una herramienta de diseño controlada para el texto final de la etiqueta si es necesario.
La documentación actual del modelo de Google describe una consistencia multiturno mejorada, pero esto no es una garantía de detalles inalterados. Las capacidades del modelo, los controles de la API de Google y el menú de funciones de una aplicación de terceros son separados. Comprueba el modelo realmente disponible en tu interfaz; este artículo no confirma la disponibilidad de la versión 2.1 en MidassAI Studio.
Para los cambios documentados de octubre, lee nuestro análisis de lanzamiento de Nano Banana 2.1. Al preparar un trabajo de edición real, termina con un brief claro, la referencia original y una lista de aceptación. Mantén el primer resultado solo si tanto el cambio solicitado como las reglas de preservación pasan esa lista.